PRIMAVERA

Estamos ainda a um mês da Primavera. No entanto, o tempo vai-nos brindando com um sol magnífico, com temperaturas amenas e com flores que espreitam em vivas cores por todo o lado.

Tempo para começarmos a acordar da lentidão invernal e para irmos por aí, bebendo a VIDA, acordando sonhos, iluminando caminhos, apontando rumos...

E, para ajudar, aí vai um poema de Heine, com tradução de Jorge de Sena:

NA VERDADE...

Quando, com o sol, a Primavera chega,
Brotam as flores e abrem-se em matizes.
E as estrelinhas nadam tão felizes
Atrás da lua quando ao céu navega!
E o trovador que cruza um olhar lindo
Sente os poemas dentro em si subindo.
Mas, poemas, astros, flores, um belo olhar,
E a luz do sol mais a luz do luar,
Ainda que sejam de um encanto fundo,
Não bastam, juntos, p`ra fazer um mundo.